Leonor Taboada Spinardi
Periodista y activista, fue una de las pioneras del movimiento feminista durante la transición posfranquista, destacando como impulsora del estudio de la sanidad pública desde una perspectiva de género
1944-
Nacida en 1944 en Buenos Aires, estudió periodismo en la Universidad Bartolome Mitre, de Olivos. En 1965 se estableció en Perú, desde donde pasó en 1969 a Barcelona. En la década de los setenta entró en contacto con el Colectivo de Mujeres de Boston. Desde 1973 reside de manera estable en Palma (Mallorca). Especializada en el estudio y divulgación de los sistemas de salud y de la sexualidad de las mujeres, contribuyó decisivamente a la difusión del movimiento self-help en España. Así, ya en las I Jornades Catalanes de la Dona (1976) presentó un trabajo sobre las mujeres y la salud pública, en 1978 publicó el libro Cuaderno feminista. Introducción al self-help y en 1977 y 1982 fue una de las traductoras de las primeras ediciones al castellano en Estados Unidos y en España del volumen Our bodies, ourselves (1973). Fue una de las fundadoras del movimiento feminista en Mallorca, encabezando en 1976 el colectivo Pelvis. Directora de la revista Mujeres y Salud, en 2010 obtuvo la medalla de oro del Consell de Mallorca en reconocimiento a su labor histórica como referente feminista.
Bibliografía
Colectivo del Libro de Salud de las Mujeres de Boston, Nuestros cuerpos, nuestras vidas. Un libro por y para las mujeres [Traducción: Raquel Scherr-Salgado y Leonor Taboada]. (Boston: The Boston Women’s Health Book Collective, 1977).
Colectivo del Libro de Salud de las Mujeres de Boston, Nuestros cuerpos, nuestras Vidas (versión española) (Barcelona: Icária, 1982).
Moreno, Amparo, Mujeres en lucha: El movimiento feminista en España (Barcelona: Anagrama, 1977).
Robles Sanjuan, Victoria (dir.), Educadoras en tiempos de transición (Barcelona: La Catarata 2018).
Sánchez, Lola, “En torno a la traducción de Our bodies, ourselves para España y la construcción de un nuevo sujeto político del feminismo en la Transición española”, Mutatis Mutandis 13(1) (2020), pp. 93-116. DOI: 10.17533/udea.mut.v13n1a05
Taboada, Leonor, Cuaderno feminista. Introducción al self-help (Barcelona: Fontanella, 1978).
Taboada, Leonor, La maternidad tecnológica de la inseminación artificial a la fertilización in vitro (Barcelona: Icária, 1986).
Información elaborada: por David Ginard Féron.
